[vc_row][vc_column width=”1/2″][bsf-info-box icon=”Defaults-calendar” icon_size=”28″ title=”2022. FEBRUÁR 26. SZOMBAT 11:00-13:00*”]*Romániai idő szerint!
[/bsf-info-box][/vc_column][vc_column width=”1/2″][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]

Fényképekkel illusztrált előadás Torockó néprajzi, kulturális értékeiről és filmvetítések

[/vc_column_text][vc_single_image image=”59615″ img_size=”1200×600″ alignment=”center”][vc_column_text]

Idén is közösen temetjük el “Farsang Dömét” a Székelykő völgyében! Immár hagyomány, hogy a Duna-Ház is csatlakozik a híres torockói farsangtemetéshez. 13 órától, a vidám farsangi menet felvezetéseként Torockó páratlan szépségű népviseletét és természeti értékeit mutatja be Klotz Miklós fotográfus, saját látványos, a tekintetet valósággal rabul ejtő fényképeivel illusztrálva előadását.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1634071181572{padding-top: 0px !important;}”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1644960466464{padding-top: 0px !important;}”]Délelőtt népszerű mesefilmeket vetítünk a gyerekeknek. Déltől pedig Torockóról és térségéről, a környék néprajzi és turisztikai nevezetességeiről szóló informatív ismeretterjesztő filmeket nézhetnek meg az érdeklődők.[/vc_column_text][vc_text_separator title=”RÉSZLETES PROGRAM” css=”.vc_custom_1644961551188{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 20px !important;}”][vc_tta_tour style=”modern” shape=”square” alignment=”center” active_section=”1″][vc_tta_section title=”11:00 – 14:00″ tab_id=”1524470972736-5e7d9abd-4019a908-9f54″][dt_fancy_title title=”11:00 -” title_color=”accent”][vc_column_text]Válogatás a közmédia legnépszerűbb magyar mesefilmjeiből[/vc_column_text][dt_fancy_title title=”12:00 -” title_color=”accent”][vc_column_text]Ismeretterjesztő filmek a torockói farsangtemetésről és a térség földrajzi-történelmi nevezetességeiről.[/vc_column_text][dt_fancy_title title=”13:00 -” title_color=”accent”][vc_column_text]Torockó és viselete képekben, Klotz Miklós fotográfus előadása
[/vc_column_text][dt_fancy_title title=”14:00 -” title_color=”accent”][vc_column_text]A farsangi menet indulása a torockói Kriza János Művelődési Ház elől[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”11:00″ tab_id=”1524470973088-35788408-a7b3a908-9f54″][vc_column_text]Filmvetítések az egész családnak a farsangtemetésen
Válogatás a közmédia legnépszerűbb magyar mesefilmjeiből nemcsak a legkisebbeknek

    • ​Süsü, a sárkány kalandjai, bábfilm
    • Vízipók – csodapók, animációs mesefilm
    • ​Egy kupac kufli, animációs mesesorozat
    • ​Mazsola és Tádé, bábfilm
    • ​Kérem a következőt, animációs mesefilm
    • ​Mesék Mátyás királyról, animációs mesefilm
    • A szomorú kacagány, mesefilm
    • A kőbaltás ember II. – Samu vacsorája, ismeretterjesztő kisfilm

[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”12:00″ tab_id=”1524470973007-c7097520-cb73a908-9f54″][vc_column_text]Ismeretterjesztő filmek a torockói farsangtemetésről és a térség földrajzi-történelmi nevezetességeiről

  • Hazajáró: Torockói-hegység – Az ötödik szék titkai
    (Magyar ismeretterjesztő film, 26 perc, 2011.)
  • Határtalanul magyar: Farsangtemetés Torockón
    (Magyar ismereterrjesztő film, 26 perc, 2014.)

[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”13:00″ tab_id=”1527501299005-54dd490a-9dc7a908-9f54″][vc_column_text]Torockó és viselete képekben
Klotz Miklós fotográfus vetítéssel gazdagon illusztrált előadása

“Torockó!
Egy szó, mely képzeteket kelt bennünk – a Székelykő monolitikus tömbje, egy pártás menyecske, festett láda… aztán elvontabban: kitartás, egyöntetű akarat, hagyomány.
Végül szintézisként: Erdély.
Torockó Erdély kvintesszenciája.
Akár a Székelykő a síkból, úgy válik ki Torockó népe környezetéből; másként öltözködik, más vallást vall, más módon díszíti a mindennapok kulisszáit.
Megélhetését a bércek méhéből kivájt vasércnek köszönheti; puszta létét a vén Őrhegy védi a betolakodókkal szemben.
Egy valós mesevilág.
Teljes benyomást Torockóról csak akkor kaphat az ember, ha minden évszakban megtapasztalta, s ha látta a torockóiakat ünnepeken, gyászukban, s mindennapjaikon; ha sokat beszélt, s hallgatott, sírt, nevetett velük – ha köztük élt.
Ezt egy könyv nem adhatja vissza… arra viszont elég lehet, hogy az élet egy lényeges részletére, az öltözködésre, a Nép viseletére fókuszálva kedvet keltsen Torockó megismerésére.
Klotz Miklós képei magukért beszélnek.
Torockó javára.” – Klotz Miklós hamarosan megjelenő könyvének előszava.

[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”14:00″ tab_id=”1644961379116-19a78e28-c73d”][vc_column_text]A farsangi menet indulása a torockói Kriza János Művelődési Ház elől
[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_tour][vc_column_text css=”.vc_custom_1644960997096{padding-top: 20px !important;}”]A Duna-Ház kísérőrendezvényein a részvétel ingyenes, és az aktuális járványügyi szabályok szerint zajlik.
Szeretettel várunk kicsiket és nagyokat a torockói farsangtemetésre!

Korábbi programok >>[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″ css=”.vc_custom_1634071403039{border-left-width: 1px !important;padding-top: 0px !important;border-left-color: #000000 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_text_separator title=”A TOROCKÓI FARSANGTEMETÉS” css=”.vc_custom_1644961585267{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1644962732415{padding-top: 20px !important;padding-left: 20px !important;}”]

A farsangtemetés Torockón több száz éves hagyomány, amelyet a mai napig sikerült megőriznie a helyi magyar közösségnek, néhány lelkes, fiatal szervezőnek köszönhetően. A hagyomány szerint a maszkos, maskarás farsangi menet ostoraikat csattogtató betyárokkal, bohócokkal, ördögökkel és népviseletbe öltözött párokkal végigjárja Torockó összes utcáját, majd a főtéri itatónál, a Vajornál a “pap” búcsúbeszéde és a “kántor” helyeslő szavai után az ördögök eltemetik „Farsang Dömét”. A vidám télbúcsúztató szertartásnak számos erdélyi változata van, az egyik leglátványosabb közülük a torockói. A nagyszabású, vidám télbúcsúztató ceremóniát Torockón rendhagyó módon, a húshagyókeddet követő szombaton tartják.

További információk a torockói farsangtemetésről >>[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]